В незначительных трактаты ( иврит : מסכתות קטנות, masechtot qetanot ) являются очерки из талмудического периода или позже дело с тем , о которых не существует никакого формального трактата в Мишну . Таким образом, их можно противопоставить Тосефте , трактаты которой параллельны трактатам Мишны .
Каждый второстепенный трактат содержит все важные материалы, относящиеся к одной теме. Хотя они имеют форму мишны и называются «трактатами», темы, обсуждаемые в них, расположены более систематично, чем в Мишне; поскольку они в высшей степени практичны по своему назначению, являясь в определенном смысле первыми руководствами, в которых данные, разбросанные по многочисленным источникам, были собраны в краткой и всеобъемлющей форме.
Всего около 15 второстепенных трактатов. Первые восемь или около того содержат много оригинального материала; последние семь или около того - это собрания материалов, разбросанных по Талмуду. [1] Древние авторитеты особо упоминают семь таких трактатов, [ какие? ], которые, несомненно, являются самыми ранними из них. [2] Их название и форма предполагают, что они возникли в период устной традиции, в которой доминировали Талмуд и Мидраш , так что эти трактаты, несомненно, имеют большую древность, поскольку некоторые из них были составлены в своих основных положениях даже до окончательная редакция Талмуда в 6 веке.
Список [ править ]
Малые трактаты обычно печатаются в конце Седера Незикина в Талмуде . В их число входят: [1] [3]
Соферим (иврит: סופרים - книжники). Этот трактат появляется в двух разных версиях в Иерусалимском и Вавилонском Талмуде.
Эвел Раббати (иврит: אבל רבתי - Разработка траура). Содержит законы и обычаи, касающиеся смерти и траура, и иногда эвфемистически называется Семахот («радости»). [1]
Каллах (иврит: כלה - Невеста). О помолвке, браке и сожительстве.
Каллах Раббати (иврит: כלה רבתי - Великая невеста). Развитие предыдущего.
Дерех Эрец Рабба (иврит: דרך ארץ רבה) «Дерех Эрец» буквально означает «путь мира», что в данном контексте относится к манерам поведения, манерам и поведению.
Дерех Эрец Зута (иврит: דרך ארץ זוטא) Этот сборник, адресованный ученым, призывает к самоанализу и скромности.
Перек ха-Шалом (иврит: פרק השלום - Глава мира). О путях мира между людьми. Это последняя глава «Дереха Эрец Зута», которую часто упоминают отдельно.
Сефер Тора (правила написания свитков Торы ). Почти эквивалентно первым пяти главам Соферима .
Мезуза (иврит: מזוזה - свиток, прикрепленный к косяку).
Тфилин (иврит: תפילין - филактерии).
Цицит (иврит: ציצית - бахрома).
Авадим (иврит: עבדים - рабы).
Герим (иврит: גרים - обращенный ).
Кутим (иврит: כותים - самаритяне).
Есть также утерянный трактат под названием «Эрец Исраэль» (о законах, относящихся к Земле Израиля ). [4] Точно так же Масечет Ханука упоминается в связи с Виленским Гаоном , но не дошла до нас. [5]
Перевод всех малых трактатов был опубликован в двух томах издательством Soncino Press ; однотомное издание с оригиналом на иврите было позже выпущено как часть их набора Вавилонского Талмуда. Другие издательства сделали многочисленные переводы отдельных трактатов. Серия Йельской иудаики включает переводы Авот де-рабби Натан и Семахот; первый переводился по крайней мере еще три раза, а второй также появляется вместе с двумя трактатами Дерех Эрец в переводе Талмуда Майкла Родкинсона .
Ссылки [ править ]
^ a b c d Абрамовиц, Джек. "14" минорных "трактатов" . ou.org . Православный союз . Проверено 3 февраля 2019 года .
^ Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Вильгельм Бахер и Людвиг Блау (1901–1906). "Соферим" . В певце, Исидоре ; и другие. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
^ Энциклопедия иудаика, Малые трактаты
^ Masechtot Ketanot
^ Рабби Авраам бен haGra, Рав Pe'alim , введение в семь трактатов
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Вильгельм Бахер и Людвиг Блау (1901–1906). "Соферим" . В певце, Исидоре ; и другие. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Funk & Wagnalls.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с Малыми трактатами (Талмудом) на Викискладе?
