Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эллинистический иудаизм был формой иудаизма классической античности, в которой еврейские религиозные традиции сочетались с элементами греческой культуры . До падения Западной Римской империи и в начале мусульманских завоеваний в восточной части Средиземного моря , основные центры эллинистического иудаизма были Александрия в Египте и Антиохии в Сирии (ныне на юге Турции ), два главных греческих городских поселений по Ближнему Востоку и Регион Северной Африки , основанный в конце четвертого века до нашей эры в результате завоеванийАлександр Македонский . [ необходима цитата ] Эллинистический иудаизм также существовал в Иерусалиме во времена Второго Храма , когда происходил конфликт между эллинизаторами и традиционалистами. [ необходима цитата ]

Основным литературным продуктом соприкосновения иудаизма Второго Храма и эллинистической культуры является перевод Септуагинты еврейской Библии с библейского иврита и библейского арамейского на греческий койне , в частности, на еврейский греческий койне . Следует упомянуть также философские и этические трактаты Филона и историографические труды других эллинистических еврейских авторов. [1] [2]

Упадок эллинистического иудаизма начался во втором веке, и его причины до сих пор полностью не изучены. Возможно, что в конечном итоге оно было вытеснено, частично поглощено или постепенно стало койнеязычным ядром раннего христианства, сосредоточенного на Антиохии и ее традициях, таких как Мелкитская греко-католическая церковь и Греческая православная церковь Антиохии .

Эллинизм [ править ]

Карта империи Александра, простирающейся на восток и юг от древней Македонии .

Завоевания Александра в конце четвертого века до нашей эры распространили греческую культуру и колонизацию - процесс культурных изменений, называемый эллинизацией - на негреческие земли, включая Левант . Это дало начало эллинистическому периоду , который стремился создать общую или универсальную культуру в Александрийской империи, основанную на культуре Афин пятого века , наряду со слиянием ближневосточных культур. [3] Этот период характеризуется новой волной греческой колонизации, в результате которой были созданы греческие города и королевства в Азии и Африке , [4]самый известный из них - Александрия в Египте. Новые города были основаны колонистами, которые прибыли из разных частей греческого мира, а не из определенного мегаполиса («метрополии»), как раньше. [4]

Мозаичный пол еврейской синагоги на острове Эгина (300 г. до н. Э.).

Эти евреи, жившие в странах к западу от Леванта, сформировали эллинистическую диаспору. Египетская диаспора - самая известная из них. [5] Это свидетельствовало о тесных связях, по сути, прочной экономической интеграции Иудеи с Птолемеевым царством, управляемым из Александрии, а также о дружеских отношениях, которые существовали между королевским двором и лидерами еврейской общины. Это была диаспора по выбору, а не навязывание. Информация о диаспорах на других территориях менее надежна. Это говорит о том, что ситуация в целом была такой же, как и в Египте. [6]

Еврейская жизнь как в Иудее, так и в диаспоре находилась под влиянием культуры и языка эллинизма. Греки благосклонно относились к еврейской культуре, в то время как эллинизм приобрел приверженцев среди евреев. Хотя эллинизм иногда преподносился (под влиянием 2-х Маккавеев , в частности, сочинения на греческом койне) как угроза ассимиляции, диаметрально противоположная еврейской традиции,

Адаптация к эллинской культуре не требовала компромисса с еврейскими заповедями или совестью. Когда в Иерусалиме была открыта греческая гимназия , ее основал еврейский первосвященник . Вскоре другие священники участвовали в схватках на палестре . Они явно не считали такую ​​деятельность подрывом их священнических обязанностей.

-  Эрих С. ​​Груэн [7] : 73–74.

Основной религиозной проблемой, отделявшей эллинизированных евреев от традиционных евреев, было применение библейских законов в эллинистической (или римской, или другой нееврейской) империи. [8]

Эллинистические правители Иудеи [ править ]

Под сюзеренитетом Птолемеевского царства, а затем империи Селевкидов , Иудея стала свидетелем периода мира и защиты своих институтов. [9] За их помощь против своих птолемеевских врагов Антиох III Великий пообещал своим еврейским подданным сокращение налогов и средств на восстановление Иерусалима и Второго Храма . [9]

Отношения ухудшились при преемнике Антиоха Селевке IV Филопаторе , а затем, по не совсем понятным причинам, его преемник Антиох IV Епифан радикально отменил предыдущую политику уважения и защиты, запретив основные еврейские религиозные обряды и традиции в Иудее (хотя и не среди диаспоры) и вызвав восстание традиционалистов против греческого владычества. [9] В результате этого восстания было сформировано независимое еврейское царство, известное как династия Хасмонеев , просуществовавшая с 165 по 63 год до нашей эры. Династия Хасмонеев в конечном итоге распалась из-за гражданской войны , которая совпала с гражданскими войнами в Риме .

Гражданская война Хасмонеев [ править ]

Гражданская война Хасмонеев началась, когда первосвященник Гиркан II (сторонник фарисеев ) был свергнут своим младшим братом Аристобулом II (сторонником саддукеев ). Третья фракция, состоящая в основном из идумеев из Мареши , во главе с Антипатром и его сыном Иродом , восстановила Гиркана, который, согласно Иосифу Флавию, был всего лишь марионеткой Антипатра. В 47 г. до н. Э. Антигон , племянник Гиркана II и сын Аристобула II, попросил у Юлия Цезаря разрешения свергнуть Антипатра. Цезарь проигнорировал его, и в 42 г. до н. Э. Антигон с помощью парфян, победил Ирода. Антигон правил всего три года, пока Ирод с помощью Рима не сверг его и не казнил. Антигон был последним правителем Хасмонеев.

Влияние [ править ]

Основным литературным продуктом соприкосновения иудаизма и эллинистической культуры является Септуагинта , а также Книга Мудрости , Сирах , апокрифическая и псевдоэпиграфическая апокалиптическая литература (например, Успение Моисея , Заветы Двенадцати Патриархов , Книга Варуха. , греческий Апокалипсис Варуха и др.), относящиеся к тому периоду. Важными источниками являются Филон Александрийский и Иосиф Флавий . Некоторые ученые [10] считают Павла из Тарса быть эллинистом, хотя сам утверждал, что он фарисей (Деяния 23: 6).

Филон Александрийский был важным апологетом иудаизма, представляя его как традицию почтенной древности, которая, будучи далекой от варварского культа восточного кочевого племени, с его доктриной монотеизма предвосхитила принципы эллинистической философии . Филон мог опираться на еврейскую традицию, чтобы использовать обычаи, которые греки считали примитивными или экзотическими, в качестве основы для метафор : таких как « обрезание сердца» в погоне за добродетелью. [11] Следовательно, эллинистический иудаизм подчеркивал монотеистическую доктрину ( heis theos ) и представлял разум ( логос ) и мудрость ( софия ) как эманации от Бога.

За пределами Тарса , Александретты , Антиохии и Северо-Западной Сирии (главные «киликийские и азиатские» центры эллинистического иудаизма в Леванте) во второй половине периода Второго Храма в самом Израиле ускорилась эллинизация с участием еврейских первосвященников и аристократов. приняв греческие имена:

«Oni» стал «Менелаем»; «Джошуа» стал «Ясоном» или «Иисусом» [ησοῦς]. Влияние эллинов пронизывало все, и даже в самых твердынях иудаизма оно изменяло организацию государства, законы и общественные дела, искусство, науку и промышленность, затрагивая даже обычные вещи в жизни и общие ассоциации людей. […] Надпись, запрещающая чужестранцам продвигаться дальше определенного места в Храме, была на греческом языке; и, вероятно, было необходимо из-за присутствия множества евреев из грекоязычных стран во время праздников (сравните «ропот греков на евреев», Деяния VI, 1). Сундуки в Храме, в которых хранились пожертвования в шекелях, были отмечены греческими буквами (Sheḳ. III. 2).Поэтому неудивительно, что синагогиЛибертины , киринецы , александрийцы, [киликии]] няне и азиаты в самом Священном городе ( Деяния VI, 9). [12]

«Нет ни еврея, ни грека» [ править ]

Этническая, культурная, философская и социальная напряженность в эллинистическом еврейском мире была частично преодолена появлением новой, типично антиохийской , ближневосточной греческой доктрины ( докса ), либо

  1. устоявшиеся автохтонные эллинизированные киликийско-западно-сирийские евреи (сами потомки вавилонских еврейских мигрантов, которые долгое время принимали различные элементы греческой культуры и цивилизации, сохраняя в целом консервативную и строгую привязанность к Галахе ),
  2. язычники, «классические» греки, македонские греки и греко-сирийские язычники, или
  3. местные, автохтонные потомки греков или греко-сирийцев, обращенные в основной иудаизм, известные как прозелиты (греч. προσήλυτος / прозелиты) и грекоязычные евреи, рожденные от смешанных браков .

Их усилиям, вероятно, способствовало прибытие четвертой волны грекоязычных новоприбывших в Киликию / Южную Турцию и Северо-Западную Сирию: кипрских евреев и «киренских» (ливийских) еврейских мигрантов неегипетского происхождения из Северной Африки , а также из неевреев. Римские поселенцы из Италии, многие из которых уже свободно говорили на греческом языке койне и / или отправляли своих детей в греческие школы. Некоторые ученые полагают, что в то время эти кипрские и киренские евреи-мигранты из Северной Африки, такие как Симон Киренский, как правило, были менее богатыми, чем автохтонные киликийско-сирийские евреи, и практиковали более «либеральную» форму иудаизма, более благоприятную для формирования нового канона:

[Североафриканские] киренские евреи имели достаточно большое значение в те дни, чтобы их имя ассоциировалось с синагогой в Иерусалиме (Деяния 6: 9). И когда началось преследование Стефана [эллинизированного сирийско-киликийского еврея], некоторые из этих евреев из Кирены, которые были обращены в Иерусалиме, были рассеяны за границу и пришли с другими в Антиохию и [первоначально] проповедовали слово «только евреям». "(Деян. 11:19, 20, версия короля Якова), и один из них, Луций, стал пророком в ранней церкви [зарождающейся греческой" православной "общины Антиохии].

-  Международная стандартная библейская энциклопедия [13] [ чрезмерная цитата ]

Но Павел, сам строго консервативный [14] эллинист, приверженец христианского иудаизма, позже подвергался угрозам со стороны религиозно консервативных еврейских эллинистов, как видно из стиха 29 Нового Завета, Деяния 9: «И он смело говорил во имя Господа Иисуса и оспаривал эллинисты, но они попытались убить его ».

Эти тонкие, прогрессивные социокультурные сдвиги и противоречия кратко описаны в главе 3 Послания Павла к Галатам:

Нет ни еврея, ни грека, нет ни рабства, ни свободы, нет ни мужчины, ни женщины: ибо все вы одно во Христе Иисусе. И если вы Христовы, то вы семя Авраамово и наследники по обетованию. [15]

Упадок эллинистов и частичное обращение в христианство [ править ]

Джошуа . Фреска из синагоги Дура-Европос .

Причины упадка эллинистического иудаизма неясны. Возможно, оно было вытеснено ранним христианством , поглощено им или стало им (см. Евангелие от евреев ). В посланиях Павла и Деяния апостолов сообщают , что, после того, как его внимания на начальном этапе превращения эллинизированными евреев по всей Анатолии, Македонии, Фракии и Северной Сирии , не критикуя их законы и традиции, [16] [17] Апостол Павел в конце концов предпочтительными евангелизировать общины греческих и македонских прозелитов и богобоязненных , или греческие круги, симпатизирующие иудаизму : Апостольский указпозволение новообращенным отказаться от обрезания сделало христианство более привлекательным вариантом для заинтересованных язычников, чем раввинистический иудаизм , который требовал ритуального обрезания для новообращенных (см. Брит мила ). См. Также полемику об обрезании в раннем христианстве [18] [19] и об отмене ветхозаветных законов .

Однако привлекательность христианства, возможно, потерпела неудачу из-за того, что в 80-х годах н.э. Домициан объявил его вне закона как «еврейское суеверие», в то время как иудаизм сохранял свои привилегии до тех пор, пока его члены платили fiscus Judaicus .

Вводный стих 6-й главы Деяний указывает на проблемные культурные различия между эллинизированными евреями и арамейскоязычными израильтянами в Иерусалиме, разобщенность, которая отразилась в самой зарождающейся христианской общине:

он говорит об «эллинистах» и «евреях». Существование этих двух различных групп характеризует самую раннюю христианскую общину в Иерусалиме. Евреи были христианами-евреями, которые говорили почти исключительно на арамейском языке, а эллинисты также были христианами-евреями, родным языком которых был греческий. Это были грекоязычные евреи диаспоры, вернувшиеся в Иерусалим. Чтобы идентифицировать их, Лука использует термин эллинисты . Когда он имел в виду греков, язычников , неевреев, которые говорили по-гречески и жили согласно греческой моде, тогда он использовал слово эллины (Деян. 21.28). Как ясно из самого контекста Деяний 6, эллинисты не эллины. [20]

Некоторые историки считают, что значительная часть эллинизированных еврейских общин Южной Турции ( Антиохия , Александретта и соседние города) и Сирии / Ливана постепенно перешла в греко-римскую ветвь христианства, которая в конечном итоге составила « мелькитов » (или «имперцев»). Эллинистические церкви региона MENA :

Как христианский иудаизм зародился в Иерусалиме, так и языческое христианство началось в Антиохии , в то время ведущем центре эллинистического Востока, с Петром и Павлом в качестве его апостолов. Из Антиохии он распространился на различные города и провинции Сирии, среди эллинистических сирийцев, а также среди эллинистических евреев, которые в результате великих восстаний против римлян в 70 и 130 годах нашей эры были изгнаны из Иерусалима и Палестины в Сирия. [21]

Культурное наследие [ править ]

Широкое влияние за пределы иудаизма Второго Храма [ править ]

И раннее христианство, и ранний раввинистический иудаизм были гораздо менее «ортодоксальными» и менее теологически однородными, чем сегодня; и оба находились под значительным влиянием эллинистической религии и заимствовали аллегории и концепции из классической эллинистической философии и работ грекоязычных еврейских авторов конца периода Второго Храма до того, как две философские школы в конечном итоге утвердили свои соответствующие «нормы» и доктрины. в частности, из-за того, что все больше расходятся по ключевым вопросам, таким как статус `` законов чистоты '', обоснованность иудео-христианских мессианских верований и, что более важно, использование греческого и латинского языков койне в качествелитургические языки заменяют библейский иврит и т. д. [22]

Первые синагоги в Европе, Северной Африке и на Ближнем Востоке [ править ]

Само слово синагога происходит от еврейского греческого койне , языка, на котором говорили эллинизированные евреи в Юго-Восточной Европе (Македония, Фракия, Северная Греция), Северной Африке и на Ближнем Востоке после III века до нашей эры. Многие синагоги были построены эллинистами или приверженцами эллинистического иудаизма на Греческих островах , Киликии , Северо-Западной и Восточной Сирии и Северном Израиле еще в первом веке до нашей эры, особенно в Делосе , Антиохии , Александретте , Галилее и Дура-Европос : из-за в мозаикуи фрески, изображающие героических персонажей и библейских персонажей (рассматриваемые как потенциально проводящие «поклонение изображениям» более поздними поколениями еврейских ученых и раввинов ), многие из этих ранних синагог были сначала ошибочно приняты за греческие храмы или антиохийские греческие православные церкви.

Мишнаические и талмудические концепции [ править ]

Многие из еврейских мудрецов, составивших Мишну и самые ранние версии Талмуда, были эллинизированными евреями, в том числе Иоганан бен Закай , первый еврейский мудрец, присвоивший титул раввина, и раввин Меир , сын прозелитов, обращенных анатолийских греков в ранний раввинистический иудаизм.

Даже израильские раввины вавилонского еврейского происхождения, такие как Гиллель Старший, чьи родители были еврейскими мигрантами из Вавилонии, говорящими на арамейском языке (отсюда и прозвище «Ха-Бавли»), должны были изучать греческий язык и греческую философию, чтобы владеть сложным раввинским языком. - многие богословские нововведения, введенные Гиллелем , носили греческие названия, наиболее известное из которых - талмудическое понятие Прозбула , от греческого койне προσβολή, «доставлять»:

В отличие от литературного иврита, популярные арамейский или иврит постоянно заимствовали новые греческие заимствования, о чем свидетельствует язык Мишнайской и Талмудической литературы. Хотя он отражает ситуацию более позднего периода, его происхождение восходит к задолго до христианской эры. Коллекция заимствованных слов в Мишне, которую можно найти у Шюрера, показывает области, в которых эллинистическое влияние впервые стало заметным: военное дело, государственное управление и законодательные органы, торговля и коммерция, одежда и домашняя утварь, и не в последнюю очередь в строительстве. Так называемый медный свиток с утопическим списком сокровищ также содержит ряд греческих заимствований. Когда ближе к концу I века до н. Э. Гиллель практически отменил постановление о списании долгов в субботний год (Второзаконие 15.1-11) из-за возможности специальной оговорки со стороны кредитора этой оговорке было дано греческое название, введенное в палестинский юридический язык - perōzebbōl = προσβολή, признак того, что даже в то время юридический язык был пронизан греческим языком.

-  Мартин Хенгель, иудаизм и эллинизм (1974)

Влияние на левантийские византийские традиции [ править ]

Уникальное сочетание этнокультурных черт inhered от слияния с греческой - македонской культурной базой, эллинистический иудаизм и римская цивилизация родило отчетливо Антиохийские «Ближневосточной-римская» христианские традиции Киликия (Юго - восточная Турция) и Сирии / Ливан:

«Смесь римских, греческих и иудейских элементов превосходно приспособила Антиохию к той большой роли, которую она сыграла в ранней истории христианства. Город был колыбелью церкви». [23]

Некоторые типично греческие «Древние синагогальные » священнические обряды и гимны частично сохранились до наших дней, в частности, в отдельных церковных службах последователей Мелькитской греко-католической церкви и ее сестринской церкви Греческой православной церкви Антиохии в провинции Хатай на юге страны. Турция , Сирия , Ливан , Северный Израиль , а также в греко-левантийских христианских диаспорах Бразилии , Мексики , США иКанада .

Но многие из сохранившихся литургических традиций этих общин, уходящие корнями в эллинистический иудаизм и, в более общем плане, на греко-еврейскую культуру Септуагинты Второго Храма , были постепенно уничтожены в позднем средневековье и в современную эпоху как европейско-греческими фанариотами ( Вселенский Патриарх Константинополя ), так и Ватиканские ( римско-католические ) языческие богословы, стремившиеся «вернуть» левантийские греко-православные и греко-католические общины в лоно европейских христиан: таким образом, некоторые древние иудео-греческие традиции были намеренно упразднены или сокращены в процессе.

Члены этих общин до сих пор называют себя « ром » (буквально «римлянин»; обычно называемый «византийским» на английском языке) и ссылаясь на греков на турецком , персидском и левантийском арабском языках . В этом контексте термин Rûm предпочтительнее, чем Yāvāni или Ionani (буквально « ионийские »), также относящийся к грекам на древнем иврите , санскрите и классическом арабском языке .

Отдельные эллинизированные евреи [ править ]

Эллинистический и Хасмонейский периоды [ править ]

  • Андроник бен Мешуллам , египетский еврейский ученый 2-го века до нашей эры. Одним из первых известных сторонников ранних фарисейских (прото раввины ) «ортодоксия» против самаритян .
  • Антигон Сохейский , также известный как Антигона из Сохо, был первым ученым из которых фарисей (прото раввинов ) традиция сохранила не только имя , но и важное богословское учение. Он процветал примерно в первой половине III века до нашей эры. Согласно Мишне , он был учеником и преемником Симона Праведного . Антигон также является первым известным евреем, носящим греческое имя, и этот факт обычно обсуждается учеными относительно степени эллинского влияния на иудаизм после завоевания Иудеи Александром Великим .
  • Антигон II Маттафия (известный на иврите как Матитьяху) был последним хасмонейским царем Иудеи . Антигон был казнен в 37 г. до н. Э. После трехлетнего правления, в течение которого он возглавлял национальную борьбу евреев за независимость от римлян.
  • Александр Иудейский , или Александр Маккавей, был старшим сыном Аристобула II , царя Иудеи [24]
  • Джейсон из Oniad семьи, первосвященник в храме в Иерусалиме , от 175 до 172 г. до н.э.
  • Менелай , первосвященник Иерусалима с 171 г. до н.э. примерно до 161 г. до н.э.
  • Мариамна I , еврейская принцесса из династии Хасмонеев , была второй женой Ирода Великого .
  • Onias I (эллинизированная форма еврейского имени (( греч . Ὀνίας ) от ( иврита : Honiyya )) был сыном Джаддуа, упомянутого в Неемии . [25] Согласно Иосифу , этот Джаддуа был современником Александра Великого . [26] I Маккавейский считает Онии современником спартанского царя Арея I (309–265 гг. До н. Э.). [27] Ония I считается отцом или дедом Симона Справедливого .
  • Бен Сира , также известный как Йешуа, сын Сираха, ведущий еврейский ученый и богослов 2-го века до нашей эры, живший в Иерусалиме и Александрии, автор « Мудрости Сираха» или «Книги Экклезиастика».
  • Симеон праведников или Симеон Праведный ( иврит : שמעון הצדיק Шимон HaTzaddik ) был еврейский Первосвященника во время Второго Храма .
  • Симон Тасси (умер в 135 г. до н. Э.) Был вторым сыном царя Маттафия и первым князем еврейской династии Хасмонеев . Он также был генералом ( дорический греческий : στραταγός, stratagos ; буквально означает «вождь армии») в греко-сирийской армии Селевкидов Антиоха VI.

Иродианский и римский период [ править ]

  • Андрей Апостол ( греческий : Ἀνδρέας , транслит.  Андреас , с начала 1 - го века - середины до конца 1 - го века н.э.), Galileean - Hauranian еврей, называемый в греческой православной традиции Prōtoklētos ( Πρωτόκλητος ), или «Первозванный», Считается, что проповедовал в Юго-Восточной Европе (Северная Греция), а также, возможно, на юге России ( Скифия ). Покровитель из Украины и Шотландии
  • Тит Флавий Иосиф Флавий был первым еврейским историком. Первоначально еврейский военачальник во время Первой еврейско-римской войны , он, как известно, перешел на другую сторону и стал римским гражданином и получил признание романо-еврейского академика. Он популяризировал идею о том, что иудаизм во многом похож на греческую философию.
  • Юст Тивериадский , еврейский историк, родившийся в Тверии , «в высшей степени эллинистическом галилейском городе», он был секретарем правителя Ирода Агриппы II и соперником Тита Флавия Иосифа
  • Джулианос (эллинизированная форма римского имени) и Паппос (от греческого койне папа или папа «патриарх» или «старейшина»), родившиеся около 80 г. н.э. в городе Лод ( иврит : לוֹד ; греко-латинский: Лидда , Диосполис , древн. Греческий : Λύδδα / Διόσπολις  - город Зевса ), один из главных центров эллинистической культуры в центральном Израиле. Джулианос и Папп возглавили движение еврейского сопротивления против римской армии в Израиле во время Китосской войны 115-117 гг. Н. Э. (Их еврейские имена были Шамая и Ахия соответственно).
  • Лукуас , также называемый Андреас, ливийский еврей, родившийся около 70 г. н.э., был одним из главных лидеров еврейского движения сопротивления римской армии в Северной Африке и Египте во время Китосской войны 115-117 гг.
  • Раввин Меир , известный еврейский мудрец, живший в Галилее во времена Мишны , считается сыном анатолийского грека (Талмуд, трактат Килаим), нееврея- прозелита, обращенного в фарисейский иудаизм (народные этимологии и неправильные переводы ошибочно связывали его с семья императора Нерона). Он был зятем Ханины бен Терадион , эллинизированного еврейского аристократа и ведущего раввинского деятеля еврейского богословия конца I века н.э.
  • Филон Александрийский ( греч . : Φίλων , Philōn ; ок. 20 г. до н. Э. - ок. 50 г. н. Э.), Также называемый Филоном Иудеем из Александрии , в римской провинции Египта , первый еврейский философ
  • Савл из Тарса или Шауль Тарси, известный как апостол Павел
  • Симон Киренский ( иврит : שמעון , букв.  «Внимающий»; «слушающий», стандартный иврит Шимон , тиберийский иврит Шимон ), ливийский еврей, родившийся в конце I века до нашей эры; жил в Иерусалиме около 30 г. н.э. Считается, что его «заставили [римские солдаты] нести крест Иисуса после распятия». Его родной город Кирена на северо-востоке Ливии был греческой колонией с большой еврейской общиной, куда были депортированы и вынуждены селиться 100000 иудейских евреев во время правления Птолемея Сотера (323–285 гг. До н.э.), греко-македонского правителя Египет после его вторжения в Израиль.
  • Раввин Тарфон ( иврит : רבי טרפון , от греческого Τρύφων Трифона ), коэн , [28] был членом третьего поколения из Мишны мудрецов, которые жили в период между разрушением Второго Храма (70 CE) и падение Бетара (135 г. н.э.). Считается, что родом из области Лод ( иврит : לוֹד ; греко-латинский: Лидда , Диосполис , древнегреческий : Λύδδα / Διόσπολις - город Зевса ), один из главных центров эллинистической культуры в центральном Израиле, Р. Тарфон был одним из самых ярых иудейских критиков раннего христианства.
  • Рабби Ханина бен Терадион , выдающийся галилейский еврейский ученый и учитель. Считается, что имя его отца ( Терадион ) имеет иудео-греческое происхождение. Кроме того, «Ханания» (или «Ханина») было популярным именем среди эллинизированных евреев Сирии и Северного Израиля (произносилось «Анания» по-гречески). Он был ведущей фигурой в еврейской теологии конца I века н.э. и одним из десяти мучеников, убитых римлянами за игнорирование запрета на преподавание Торы.
  • Святой Тимофей ( греч . Τιμόθεος , транслит.  Timótheos , букв.  « Почитающий Бога» или «почитаемый Богом»), родившийся в Ликаонии (юго-восточная Турция) от греческого отца и эллинизированной еврейской матери, сопровождал Павла в его миссиях в Малую Азию и Юго-Восточную Европу. (Фракия, Македония, Греция)
  • Еврей Трифон, которого считают раввином II века н.э., противостоял христианскому апологету Иустину Мученику , чей диалог с Трифоном парадоксальным образом «в равной степени подвержен влиянию греческой и раввинской мысли» [29]

Поздняя античность и раннее средневековье [ править ]

  • Рав Папа ( иврит : רב פפא , от греческого койне папа или папа «патриарх» или «старейшина» - первоначально «отец») (ок. 300 - умер в 375 г.) был талмудистом- евреем , жившим в Вавилонии , в то время, когда Иудео - Арамейская культура снова одержала верх над классическим эллинистическим иудаизмом, особенно среди еврейских общин Вавилонии, которые постепенно вернулись к доэллинистической арамейской культуре.
  • Семья Калонимос ( Kαλώνυμος по-гречески), первая известная раввинская династия Северной Италии и Центральной Европы : известные члены включают Итиэля I, автора еврейских молитвенников (родившийся около 780 г. н.э.), и Калонимуса Бен Мешуллама, родившегося во Франции около 1000 г., духовного лидера Еврейская община Майнца в Западной Германии
  • В рахдониты : влиятельная группа еврейских купцов и финансистов активных во Франции, Германии, Центральной Европы, Центральной Азии и Китая в раннем средневековье - думали, что революцию в мировой экономике и способствовал созданию «Средневековая Шелкового пути» долго перед итальянскими и византийскими купцами. Сесиль Рот и Клод Каен , в частности, утверждают , что их имя может прийти родом из Рона долины реки в Франции , которая Rhodanus в латинском и Rhodanos ( Ῥοδανός ) в греческом, поскольку центр деятельности радханитов, вероятно, находился во Франции, откуда начинались их торговые пути.

См. Также [ править ]

  • Греческая Православная Церковь Антиохии
  • Греческая Православная Церковь Иерусалима
  • История иудаизма
  • Греческие евреи
  • История евреев в Римской империи
  • Иерусалим в период Второго Храма
  • Еврейский апокриф
  • Еврейское христианство
  • Список событий в раннем христианстве
  • Истоки христианства
  • Апостол Павел и иудаизм
  • Евреи-романиоты

Ссылки [ править ]

  1. ^ Вальтер, Н. Jüdisch-hellenistische Literatur vor Philon von Alexandrien (unter Ausschluss der Historiker), ANRW II: 20.1.67-120
  2. ^ Барр, Джеймс (1989). «Глава 3 - Иврит, арамейский и греческий в эллинистическую эпоху». В Дэвисе, WD; Финкельштейн, Луи (ред.). Кембриджская история иудаизма. Том 2: Эллинистическая эпоха (1-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 79–114. ISBN 9781139055123.
  3. Рой М. МакЛауд, Александрийская библиотека: Центр обучения в древнем мире
  4. ^ a b Ульрих Вилькен, Griechische Geschichte im Rahmen der Alterumsgeschichte .
  5. ^ «Сиракузский университет.« Еврейская диаспора в эллинистический период » » . Архивировано из оригинала на 2012-04-06 . Проверено 11 сентября 2013 .
  6. ^ Хегерманн, Харальд (1990). «Глава 4: Диаспора в эллинистическую эпоху». В Дэвисе, WD; Финкельштейн, Луи (ред.). Кембриджская история иудаизма (1-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 115–166. DOI : 10,1017 / CHOL9780521219297.005 . ISBN 9781139055123.
  7. ^ Грюн, Erich S. (1997). «Факт и вымысел: еврейские легенды в эллинистическом контексте». Эллинистические конструкции: очерки культуры, истории и историографии . Калифорнийский университет Press. стр.72 и сл.
  8. ^ «Эллинизм» , Еврейская энциклопедия , цитата: «Иудаизм после изгнания был в основном набран из тех, кто вернулся из изгнанников, которые считали своей главной задачей сохранить свою религию в чистоте, задача, которая требовала строгого отделения конгрегации от всех иностранных народов. (Ездра x. 11; Neh. IX. 2) и от еврейских жителей Палестины, которые не строго соблюдали Закон (Ezra vi. 22; Neh. X. 29) ».
  9. ^ a b c Груэн, Эрих С. (1993). «Эллинизм и гонения: Антиох IV и евреи». В Грин, Питер (ред.). Эллинистическая история и культура . Калифорнийский университет Press. стр. 238 и сл.
  10. ^ "Савл из Тарса: не еврейский ученый; эллинист" , Еврейская энциклопедия
  11. ^ Напр., Левит 26:41, Иезекииль 44: 7
  12. ^ «Эллинизм» , Еврейская энциклопедия , цитата: из разделов «Диапазон эллинского влияния» и «Реакция на эллинистическое влияние»
  13. ^ Кайл, MG "Кирена". Международная стандартная библейская энциклопедия .через "Актуальную Библию: Кирена" . Библейский центр .
  14. ^ Библия . С. Деяния гл.22 т.3.
  15. Галатам 3: 15-16, 28-29
  16. Деяния 16: 1–3
  17. ^ McGarvey на Деяниях 16 : «Темменеемы видим его в случае перед нами, обрезанием Тимофея с его собственной рукой, и это" за счет некоторых евреев, находившихся в тех местах.»
  18. ^ 1 Коринфянам 7:18
  19. ^ "делать себе крайнюю плоть"; Я Macc. я. 15; Иосиф Флавий, «Муравей». xii. 5, § 1; Assumptio Mosis, viii .; I Кор. vii. 18 ;, Tosef .; Талмуд трактует Шаббат XV. 9; Евамот 72а, б; Yerushalmi Peah i. 16b; Евамот viii. 9а; [1] ; Католическая энциклопедия: Обрезание : «Об этой эпеспастической операции, проведенной на спортсменах, чтобы скрыть следы обрезания, Св. Павел намекает, meepapastho (1 Коринфянам 7:18)».
  20. «Конфликт и разнообразие в ранней христианской общине». Архивировано 10 мая 2013 г. в Wayback Machine , о. В. Кесич, ОСА
  21. ^ "История христианства в Сирии" , Католическая энциклопедия
  22. ^ Даниэль Боярин. «Умирать за Бога: мученичество и становление христианства и иудаизма» [Stanford: Stanford University Press, 1999, p. 15.
  23. ^ "Антиохия" Encyclopaedia Biblica , Vol. I, стр. 186 (стр. 125 из 612 в онлайн-файле .pdf .
  24. Александр II Иудейский в Еврейской энциклопедии
  25. Неемия, xii. 11
  26. ^ Еврейские древности xi. 8, § 7
  27. ^ I Macc. xii. 7, 8, 20
  28. ^ Талмуд Бабли , Kiddushin, 71а
  29. ^ Филипп Bobichon (ред.), Иустин Мученик, Диалог ауеса Трифона , édition критики, введение, описание Grec, Traduction, Commentaires, приложение, индексы (Coll. Paradosis н.у.к.. 47, т. I-II.) Издания Universitaires де Фрибург Suisse, (1125 стр.), 2003 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Иностранный язык [ править ]

  • hrsg. фон WG Kümmel und H. Lichtenberger (1973), Jüdische Schriften aus hellenistisch römischer Zeit (на немецком языке), Gütersloh
  • Деллинг, Герхард (1987), Die Begegnung zwischen Hellenismus und Judentum Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (на немецком языке), Bd. II 20,1

Английский [ править ]

  • Борген, Педер. Раннее христианство и эллинистический иудаизм . Эдинбург, Шотландия: T&T Clark, 1996.
  • Коэн, Гетцель М. Эллинистические поселения в Сирии, бассейне Красного моря и Северной Африке . Эллинистическая культура и общество 46. Беркли: Калифорнийский университет Press, 2005.
  • Груен, Эрих С. Конструкции идентичности в эллинистическом иудаизме: очерки ранней еврейской литературы и истории . Бостон: Де Грюйтер, 2016.
  • Мирге, Франсуаза. Ранняя история сострадания: эмоции и воображение в эллинистическом иудаизме . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 2017.
  • Нойснер, Джейкоб и Уильям Скотт Грин, ред. Словарь иудаизма в библейском период: 450 г. до н.э. до 600 CE . 2 тт. Нью-Йорк: Справочник библиотеки Macmillan, 1996.
  • Чериковер, Виктор (1975), Эллинистическая цивилизация и евреи , Нью-Йорк: Атенеум
  • Еврейская энциклопедия

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с эллинистическим иудаизмом на Викискладе?
  • Книги, содержащие библиографии по эллинистическому иудаизму - Oxford Bibliographies