觀音 堂 佛 祖廟 | |
 Внешний вид храма Кван Им Тонг Худ Чо | |
| Информация о монастыре | |
|---|---|
| ФИО | Храм Кван Им Тонг Худ Чо |
| Заказ | Махаяна , Ваджраяна |
| Учредил | 1884 г. |
| Сайт | |
| Место расположения | Рочор , Сингапур |
| Публичный доступ | да |
| Часть серии по |
| буддизм |
|---|
 |
|
Храм Кван Им Тонг Худ Чо ( китайский :觀音 堂 佛 祖廟; пиньинь : Guānyīn Táng Fózǔ Miào ) - традиционный китайский храм, расположенный на улице Ватерлоо 178 в Сингапуре. Храм имеет большое значение для китайцев в Сингапуре , и считается, что он приносит прихожанам удачу после молитвы Гуань Инь (觀世音 菩薩) или Авалокитешваре , богине милосердия . Храм также занимается благотворительностью, помогая нескольким организациям здравоохранения и образования. [1]
Храм Кван Им и близлежащий храм Шри Кришнана известны тем, что развили социальную практику, называемую «поклонение кресту», когда многие преданные одного храма также поклоняются другому. Эта практика обычно рассматривается как микрокосм многоконфессионального общества Сингапура. [2] [3] [4]
История и архитектура [ править ]
Храм существует с 1884 года на его нынешнем месте с реконструкцией в 1895 году. Первоначальный храм был образцом китайской храмовой архитектуры и традиционного мастерства. В непосредственной близости от него находились и другие места поклонения, такие как соседний храм Шри Кришны , церковь Святых Петра и Павла на Куин-стрит , синагога Магайн Абот и мечеть Малабар Джамаат . В первоначальный храм вход был через большой крытый двор через крыльцо и закрытую переднюю . В главном зале тогда было три алтаря : центральный для Гуань Инь и по одному для Бодхидхармы.(основатель дзен- буддизма) и Хуа То , китайский покровитель медицины и исцеления на боковых алтарях. Изображение Будды Шакьямуни хранилось в заднем зале и в различных вспомогательных помещениях по обе стороны. Во время Второй мировой войны храм избежал разрушения, когда все остальные постройки в этом районе были сильно повреждены. Он предоставлял убежище больным, раненым и бездомным. [5]
В 1982 году храм был полностью перестроен, поскольку необходимо было увеличить его вместимость из-за большого количества прихожан в храме. Все божества хранились на едином алтаре в молитвенном зале с возвышенной статуей Будды Шакьямуни, помещенной позади Гуань Инь. Взаимное расположение других божеств остается неизменным. Большое пространство из двух отдельных крыш разной высоты. Входная стена представляет собой большие центральные ворота, окруженные двумя меньшими, а цвета насыщены золотисто-желтыми, красными, синими и зелеными оттенками. На концах всех стропил на зеленой земле изображены желтые буддийские свастики . Украшения на крыше сравнительно скудные, гребни с простыми изгибами украшены доброй приметой . Вплитки внутри зала храма в настоящее время меняют с керамической на гранитную . Свечи и благовония не сжигают внутри храмового зала, а сжигают в урне у входа в храм, чтобы сажа не испачкала потолок. [6]
Сингапурская биеннале [ править ]
Во время первой Сингапурской биеннале в 2006 году он использовался как площадка для демонстрации работ нескольких художников. Ковер разработан Сюй Бин , в лотоса мантры по Tsai Charwei , 1001 статуи Будды по Хироши Сугимото и знак «Пожалуйста , Love Me» написана на четырех официальных языках Сингапура по Сантьяго Cucullu . [1]
Поклонение [ править ]
Храм Кван Им остается одним из главных храмов в этом районе, и тысячи преданных посещают храм, чтобы помолиться о благословении Гуань Инь. Преданные верят, что они будут благословлены после поклонения в храме, что делает его одним из самых посещаемых храмов в Сингапуре. Известно, что преданные посещают храм в первый или пятнадцатый день китайского Нового года в поисках благословений. Накануне китайского Нового года храм открыт всю ночь, и улица часто заполнена преданными, стоящими в очереди плечом к плечу, чтобы войти в храмовый зал, чтобы предложить свои благовония Гуань Инь в надежде на благоприятное начало Нового года . Храм хорошо известен своими гаданиями, которые считаются очень точными.
Со временем практика «перекрестного поклонения» развивалась между преданными храма Шри Кришнана и храма Кван Им Тонг Худ Чо, где многие преданные одного храма также поклоняются другому. [2] Оба храма связаны с политеистическими религиями : индуизмом и китайской народной религией , и эта практика обычно рассматривается как микрокосм многоконфессионального общества Сингапура. В конце 1980-х продавец хайнаньского куриного риса пожертвовал большую урну стоимостью около 1000 сингапурских долларов храму Шри Кришнана, чтобы в ней хранились палочки с курицей китайских верующих. Администрация храма Шри Кришнана добавила статую Гуаньиньвнутри своего храма и обозначил зону внутри храма, где китайские верующие могли жечь кузнечные палочки. [7] [8]
Благотворительная деятельность [ править ]
Храм известен своей благотворительной деятельностью с 1997 года. Он первым открыл Центр почечного диализа в Симеи , учредив образовательную стипендию и предоставив лечение всем, независимо от расы . Кроме того , он начал национальное здоровье скрининга программы, а также создать профессуру в вычислительном в Национальном университете Сингапура в 2000 году, жертвуя S $ 1,5 миллиона людей . Храм также передал в дар Национальной почки Фонд Сингапур и является патроном в Сингапуре искусство сцены . [5] [6]
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Сингапур: Храм Кван Им Тонг Худ Чо" . Проверено 22 мая 2007 года .
- ^ a b Ма, Джеймс (5 декабря 2019 г.). «Храм Шри Кришнана: осмысление и понимание общего мультисенсорного, мультирелигиозного пространства в Сингапуре» . Проект Джугаад . Проверено 24 ноября 2020 года .
«То же самое, ага!» - заметила пожилая китаянка на китайском после того, как я спросила, почему она молится и в храме Шри Кришнана, и в храме Кван Им Тонг Худ Чо на улице Ватерлоо. Ее комментарий обезоружил меня, потому что он содержал столь сжатое объяснение столь хваленого религиозного разнообразия этого места. Одним махом женщина вышла замуж за два религиозных царства, которые обычно воспринимались посторонними как отдельные и разные.
- ^ «В историческом Кампонге Бенкулене, процветающей лиге конфессий» . СЕГОДНЯ онлайн . Проверено 24 ноября 2020 года .
Прогулка по историческому району Кампонг Бенкулен - это путешествие по конфессиям, живое доказательство существования многорасового, многокультурного и многоконфессионального общества Сингапура.
- ↑ Ви, Шерил Фейт (15 августа 2014 г.). «Религиозный плавильный котел на улице Ватерлоо» . The Straits Times . Проверено 24 ноября 2020 года .
«Район на улице Ватерлоо олицетворяет многоконфессиональный аспект Сингапура», - сказал местный историк-урбанист Лай Чи Киен.
- ^ a b «Храм Кван Им Тонг Худ Чо» . Архивировано из оригинального 19 марта 2007 года . Проверено 1 июня 2007 года .
- ^ a b Туладжа, Найду Ратнала. "Храм Кван Им Тонг Худ Чо - Сингапурская инфопедия" . Совет национальной библиотеки . Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 1 июня 2007 года .
- ↑ Ви, Шерил Фейт (15 августа 2014 г.). «Религиозный плавильный котел на улице Ватерлоо» . The Straits Times . Проверено 24 ноября 2020 года .
Но приверженцы одного храма переходят в другой;
площадь переполнена гадалками, продавцами свежих хризантем и лотосов и веселыми припевами «Мисс, вы хотите купить цветы?»
- ^ «Храм Шри Кришнана | Достопримечательности Сингапура» . Одинокая планета . Проверено 24 ноября 2020 года .
Прагматичные верующие из соседнего буддийского храма Кван Им Тонг Худ Чо также сжигают здесь кузнечные палочки для дополнительной страховки.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Совет национального наследия (2002 г.). 100 исторических мест Сингапура . Издательство Восточного университета. ISBN 981-4068-23-3.
- Эдвардс, Норман; Ключи, Питер (1988). Сингапур: Путеводитель по зданиям, улицам, местам . Times Books International. ISBN 978-9971-65-231-9.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с храмом Кван Им Тонг Худ Чо . |
- Картины художников экспонируются в храме Кван Им Тонг Худ Чо
Координаты : 01 ° 18′3,12 ″ с.ш. 103 ° 51′10,83 ″ в.д. / 1,3008667 ° с.ш.103,8530083 ° в. / 1,3008667; 103.8530083
