Часть серии по |
буддизм |
---|
|
Палийский каноник |
---|
1. Виная Пинака |
1. Суттавибханга2. Кхандхака3. Паривара |
2. Сутта Пинака |
1. Дигха Никая2. Маджхима Никая3. Саньютта Никая4. Ангуттара Никая5. Худдака Никая |
3. Абхидхамма Пишака |
1. Дхаммасангани2. Вибханга3. Дхатукатха4. Пуггалапаньятти5. Катхаваттху6. Ямака7. Патхана |
Sutta Nipata [1] ( букв «Раздел суттаха») является буддийским писанием, сутта коллекция в Кхуддака Никае , часть Каноне Пали из тхеравады буддизма. Все его сутты, которые, как считается, возникли еще до париниббаны Будды , состоят в основном из стихов, хотя некоторые также содержат и прозу.
Разделы [ править ]
Sutta Nipata делится на пять разделов:
Урага Вагга («Глава о змее») [2]
Число сутты | Название пали | Английское название [3] |
---|---|---|
Sn I.1 | Урага Сутта | "Змей" |
Sn I.2 | Дхания Сутта | |
Sn I.3 | Khaggavisāṇa Sutta | "Носорог" |
Sn I.4 | Кашибхарадваджа Сутта | |
Sn I.5 | Чунда Сутта | |
Sn I.6 | Парабхава Сутта | "Крушение" |
Sn I.7 | Васала Сутта | "Изгой" |
Sn I.8 | Метта Сутта | "Любящая доброта" |
Sn I.9 | Хемавата Сутта | |
Sn I.10 | Шавака Сутта | |
Sn I.11 | Виджая Сутта | "Победа" |
Sn I.12 | Муни Сутта |
Кула Вагга ("Малая глава")
Число сутты | Название пали | Английское название |
---|---|---|
Sn II.1 | Ратана Сутта | "Самоцветы" |
Sn II.2 | Амагханда Сутта | «Падаль» |
Sn II.3 | Хири Сутта | "Моральный позор" |
Sn II.4 | Махамангала Сутта | "Благословения" |
Sn II.5 | Суцилома Сутта | |
Sn II.6 | Дхаммачария сутта | «Праведное поведение» |
Sn II.7 | Брахманадхаммика Сутта | «Традиция браминов» |
Sn II.8 | Нава Сутта | "Лодка" |
Sn II.9 | Kiṃsīla Sutta | "Какое хорошее поведение?" |
Sn II.10 | Удхана Сутта | "Пробудитесь!" |
Sn II.11 | Рахула Сутта | |
Sn II.12 | Вангиша Сутта | |
Sn II.13 | Саммапариббаджания Сутта | «Правильное блуждание» |
Sn II.14 | Дхаммика Сутта |
Маха Вагга («Великая глава»)
Число сутты | Название пали | Английское название |
---|---|---|
Sn III.1 | Паббаджа Сутта | "Движение вперед" |
Sn III.2 | Падхана Сутта | «Стремление» |
Sn III.3 | Субхасита Сутта | "Хорошо сказано" |
Sn III.4 | Сундарикабхарадваджа Сутта | |
Sn III.5 | Махха Сутта | |
Sn III.6 | Сабхия Сутта | |
Sn III.7 | Села Сутта | |
Sn III.8 | Салла Сутта | "Дротик" |
Sn III.9 | Васештха Сутта | |
Sn III.10 | Кокалика Сутта | |
Sn III.11 | Налака Сутта | |
Sn III.12 | Дваятанупассана Сутта | «Созерцание диад» |
Аттака Вагга "Глава октад"
Число сутты | Название пали | Английское название |
---|---|---|
Sn IV.1 | Кама Сутта | «Чувственные удовольствия» |
Sn IV.2 | Гухатхака Сутта | "Октада в пещере" |
Sn IV.3 | Духхатхака Сутта | "Октада противников" |
Sn IV.4 | Шуддхатхака сутта | "Октада на чистом" |
Sn IV.5 | Параматхака Сутта | "Октада Всевышнего" |
Sn IV.6 | Джара Сутта | "Старость" |
Sn IV.7 | Тиссаметтейя Сутта | |
Sn IV.8 | Пашура Сутта | |
Sn IV.9 | Махандия Сутта | |
Sn IV.10 | Purābheda Sutta | "Перед расставанием" |
Sn IV.11 | Калахавивада сутта | «Ссоры и споры» |
Sn IV.12 | Cūlaviyūha Sutta | Небольшой дискурс о развертывании " |
Sn IV.13 | Махавиюха Сутта | «Большой дискурс о развертывании» |
Sn IV.14 | Туватака Сутта | "Быстро" |
Sn IV.15 | Аттадада Сутта | "Взявший жезл" |
Sn IV.16 | Сарипутта Сутта |
Параяна Вагга ("Глава на пути за пределы")
Число сутты | Название пали | Английское название |
---|---|---|
Вступительные стихи | ||
Sn V.1 | Аджитаманавапучча | "Вопросы Аджиты" |
Sn V.2 | Тиссаметтеййаманавапучча | "Вопросы Тиссы Меттейя" |
Sn V.3 | Пунакаманавапучча | «Вопросы Пунаки» |
Sn V.4 | Mettagūmāapavapucchā | "Вопросы Меттагу" |
Sn V.5 | Дхотакаманавапучча | "Вопросы Дхотаки" |
Sn V.6 | Упасиваманавапучча | «Вопросы Упасивы» |
Sn V.7 | Нандаманавапучча | "Вопросы Нанды" |
Sn V.8 | Хемакаманавапучча | "Вопросы Хемаки" |
Sn V.9 | Тодейяманавапучча | "Вопросы Тодейи" |
Sn V.10 | Каппаманавапучча | "Вопросы Каппы" |
Sn V.11 | Jatukaṇṇīmāṇavapucchā | "Вопросы Джатукани" |
Sn V.12 | Бхадравудхаманавапуччха | «Вопросы Бхадравудхи» |
Sn V.13 | Удаяманавапучча | "Вопросы Удайи" |
Sn V.14 | Posālamāapavapucchā | "Вопросы Посалы" |
Sn V.15 | Mogharājamāavapucchā | "Вопросы Магараджи" |
Sn V.16 | Piṅgiyamāavapucchā | "Вопросы Piṅgiya" |
эпилог |
Контекст [ править ]
Некоторые ученые [4] считают, что он описывает древнейшую из всех буддийских практик. Другие, такие как Бхиккху Бодхи [5] и К. Р. Норман [6], согласны с тем, что он содержит много ранних материалов.
В китайском буддийском каноне сохранилась версия Атхакавагги . Также сохранились отрывочные материалы из санскритской версии Нипаты. [7]
Ниддеса , комментарий в двух частях на содержании Atthaka Вагга и частей парайаны Вагг, входят в Каноне Пали как книги Кхуддака Никая . Этот комментарий традиционно приписывается Шарипутре , и его присутствие в каноне рассматривается как свидетельство относительно раннего составления Сутта Нипаты. [8]
Английские переводы [ править ]
- Tr V. Fausbøll , в Sacred Books of the East , volume X, Clarendon / Oxford, 1881; перепечатано Motilal Banarsidass, Дели (? и Dover, Нью-Йорк)
- Учения Будды , лорд Чалмерс , Harvard Oriental Series , 1932 г.
- Тканые каденции ранних буддистов, пер. пользователя EM Hare. Священные книги буддистов том 15, репр. - Лондон: Oxford University Press, Интернет-архив 1947 г. (PDF 11,4 МБ)
- Группа дискурсов , tr KR Norman , 1984, Pali Text Society [1] , Бристоль; оригинальное издание включало альтернативные переводы IB Horner & Walpola Rahula ; в настоящее время они доступны в мягкой обложке под названием «Рог носорога и другие ранние буддийские стихи» ; текущее издание под оригинальным названием опускает их, но вместо этого включает примечания переводчика, не включенные в мягкую обложку
- Тр Саддхатисса , Керзон, Лондон / Humanities Press, Нью-Йорк, 1985
- Тр Н. Джаявикрама, Университет Келании, 2001 г.
- Бодхи, Бхиккху (2017). Суттанипата: древнее собрание бесед Будды и его канонических комментариев . Публикации мудрости . ISBN 9781614294290. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Немецкий перевод [ править ]
- Tr Nyanaponika, Verlag Beyerlein & Steinschulte, D 95236 Stammbach, Germany, 3. Auflage 1996
См. Также [ править ]
- Список всех сутт Худдака Никая
- Аттхакавагга и Параянавагга , которые широко считаются одними из самых ранних буддийских текстов.
- Сутта о носороге , широко считается одним из самых ранних буддийских текстов.
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ При ссылке на сутты из Сутта Нипата используется чувствительное к регистру сокращение «Sn». Это отличается от аббревиатуры «SN», которая традиционно относится к Самютта Никае палийского канона.
- ^ Названия сутты, написание и переводы взяты из Бодхи Бхикку, Суттанипата - другие переводчики, возможно, сделали другой выбор.
- ^ Если перевод не дается, сутта названа в честь человека.
- ^ Накамура, Индийский буддизм , Япония, 1980; перепечатано Motilal Banarsidass, Delhi, 1987, 1989, стр. 45-6.
- ^ Бодхи, Сутта-Нипата - древнейшие беседы в Палийском каноне (лекции), http://bodhimonastery.org/sutta-nipata.html
- ^ Норман, KR. Рог носорога и другие ранние буддийские стихи (Сутта-Нипата), 1985.
- ^ Хёрнле, А. Ф. Рудольф, Сутта Nipata в санскритской версии из Восточного Туркестана, Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии (октябрь, 1916), С. 709-732 Опубликовано:. Cambridge University Press
- ^ Норман, Кеннет Рой (1983). Палийская литература . Висбаден: Отто Харрасовиц. стр. 63 -70. ISBN 3-447-02285-X.
Источники [ править ]
- Сингх, Упиндер (2016), История древней и раннесредневековой Индии: от каменного века до 12 века , Пирсон , ISBN 978-81-317-1677-9
Внешние ссылки [ править ]
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Сутта Нипата |
- Сутта Нипата ( Доступ к пониманию )
- Лекции по сутта-нипате, которые читает бхиккху Бодхи
- Переводы на dhammatalks.org