Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шиде ( кит . :拾得; пиньинь : Шидэ ; Уэйд-Джайлс : Ши-дэ ; букв. «Подбирающий или Подкидыш», эт. 9 век) [1] был китайским буддийским поэтом династии Тан в храме Гоцин на горе Тяньтай. на побережье Восточно-Китайского моря ; примерно современник Hanshan и Фенгган , но моложе , чем оба из них. Будучи близкими друзьями, они втроем образовали " Тяньтай". Трио ». Шидэ жил как мирской монах и большую часть жизни работал на кухне храма Гоцин.

Ян Хуэй , Ши Дэ拾得. Цвет на шелке. Токийский национальный музей

Апокрифическая история повествует о том, как Шиде получил свое имя: Однажды Фэнган путешествовал между храмом Гоцин и деревней Тяньтай, когда у скального хребта из красного камня, называемого «Красная стена» (赤城), он услышал какой-то плач. Он исследовал и нашел десятилетнего мальчика, которого бросили его родители; и поднял его и отнес обратно в храм, где монахи впоследствии вырастили его. [2]

Шиде по- японски называется Дзиттоку .

Поэзия [ править ]

Шиде написал ряд стихотворений, 49 из которых сохранились. По Сян Чу в своей книге Холодной горы Стихи и заметки , [3] есть 57 стихов , приписываемые Shide. Стихи Шиде короткие; и редко превышает 10 строк. Обычно они посвящены буддийской тематике и выполнены в стиле, напоминающем ханьшаньский.

См. Также [ править ]

  • Классическая китайская поэзия
  • Fenggan
  • Ханьшань (поэт)
  • Храм Ханьшань

Ссылки [ править ]

  1. ^ Списки Cihai Shide как жизнь во времена императора Тай Цзун , который правил с 626 до 649. См дату споры в Ханьшань статье. Стр.692.
  2. ^ Cihai Page 692.
  3. ^ Холодная гора Стихи и примечания (1997, 2000, 2010) 3е издание, Сян Чу, Чжунхуа Book Company, Пекин, Китай ISBN  978-7-101-01645-1
  • Стихи и примечания Холодной Горы (1997, 2000, 2010), 3-е издание, Сян Чу, Книжная компания Чжунхуа, Пекин, Китай ISBN 978-7-101-01645-1 
  • Ci hai bian ji wei yuan hui (辞海 编辑 委员会). Ci hai (辞海). Шанхай: Шанхай ci shu chu ban she (上海 辞书), 1979.
  • Собрание песен холодной горы , красной сосны , издательства Copper Canyon Press 2000, ISBN 1-55659-140-3 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Рузер, Пол [переводчик], Наджент, Кристофер МБ [редактор] (2017). Поэзия Ханьшань (Холодная гора), Шидэ и Фэнганя . Де Грюйтер Мутон . ISBN 978-1-5015-0191-3