| Часть серии по |
| Индуистские писания и тексты |
|---|
 |
| Связанные индуистские тексты |
Harivansha ( Санскритский : हरिवन्श Harivanśa , буквально «род Харя ») является важной работой санскритской литературы , содержащий 16,374 шлок , в основном в anustubh метра . Текст также известен как Хариванша Пурана. Этот текст считается кхилой (приложением или дополнением) к Махабхарате [1] и традиционно приписывается Вьясе . Самый известный комментарий к Махабхарату по Нилаканту Чачердхара , в Бхарате бхав Deepaтакже охватывает Хариванша . Согласно традиционной версии Махабхараты , Хариванша делится на две парвы (книги) и 12 000 стихов. [2] Они включены с восемнадцати parvas в Махабхарате . [1] Критическое издание состоит из трех парвов и 5 965 стихов. [3]
Ади Парва описывает создание космоса и легендарную историю королей солнечной и лунной династий, ведущую к рождению Кришны . Вишну Парва рассказывает историю Кришны до событий, предшествовавших Махабхарате . [4] Бхавишья Парва, третья книга, включает две альтернативные теории творения, гимны Шиве и Вишну и дает описание Кали-юги . [5] Хотя Хариванша считается важным источником информации о происхождении Кришны, воплощения Вишну , высказывались предположения относительно того, был ли этот текст заимствован из более раннего текста и каково его отношение кБрахма Пурана , еще один текст, посвященный происхождению Кришны. [6]
Традиция панчалакшаны, то есть пять признаков корпуса Пуран, одна из которых - генеалогия вамши и рассказы о жизни Кришны как пастуха.
Текст сложен и содержит слои, относящиеся к I или II векам до нашей эры. Происхождение этого приложения точно не известно, но очевидно, что оно было частью Махабхараты к I веку нашей эры, потому что «поэт Ашвагхоша цитирует пару стихов, относящих их к Махабхарате , которые сейчас встречаются только в Харивамса »(Датта 1858 г.).
Эдвард Вашберн Хопкинс считает Хариваншу последней парвой Махабхараты . [ необходима цитата ] Хазра датировал Пурану 4 веком нашей эры на основании описания раса-лилы в ней. По его словам, Вишну-пурана и Бхагавата-пурана относятся к V веку нашей эры и VI веку нашей эры соответственно. Согласно Дикшиту, Матсья Пурана датируется III веком нашей эры. Когда мы сравниваем биографию Кришны, рассказ о Раджи и некоторые другие эпизоды, изображенные в Хариваншхе , это кажется предшествующим первому. СледовательноВишу парва и Бхавишья парва могут быть датированы по крайней мере 3 веком нашей эры.
По своему стилю и содержанию, то парв Harivanś кажется, кпереди от Парвы Вишну и Бхавишйы Парвов . Стихи, процитированные Ашвагхошой, относятся к этой парве. Исходя из этого, мы можем с уверенностью предположить, что Harivanśha parva (за исключением более поздних вставок ), по крайней мере, так же стара, как I век н.э.
Редакции [ править ]
SÁ Hariva доступен в двух версиях. Вульгатный текст Хариваши состоит из 271 адхьяи (главы), разделенных на три парвы : Харивамиша парва (55 глав), Вишу-парва (81 глава) и Бхавишья парва (135 глав). Критическое издание, или CE (1969–71, изд. PLVaidya), составляет примерно треть (118 глав в 6073 шлоках) этого пошлого издания. Как и вульгата, главы в CE делятся на три парвы: Harivaśa parva (главы 1-45), Viṣṇu parva (главы 46-113) и Bhavi parya parva.(главы 114-118). Вайдья предполагает, что даже CE представляет собой расширенный текст, и предполагает, что самая старая форма Хариваши, вероятно, началась с главы 20 (где Агни Пурана 12 помещает свое начало) и должна была заканчиваться главой 98 его текста. [7] Перевод каннада, основанный на издании Харивамши Гита Пресс Горакпур, состоит из 318 глав. [8]
Содержание [ править ]
Последняя глава текста дает краткое описание повествованных в ней предметов следующим образом:
Харивамша Парва [ править ]
| Глава | Содержание |
|---|---|
| 1-3 | Джанамеджая просит Вайшампаяну с самого начала рассказать генеалогию расы Вришни . Вайшампаяна начинается с описания происхождения творения. |
| 4-6 | История Притху, сына Вены |
| 7-8 | Описание правления Ману |
| 9-10 | Происхождение династии Вайвасвата |
| 11 | История Дхундумара |
| 12 | История Галавы |
| 13-15 | История семьи Икшваку и Сагара |
| 16-24 | Питрикалпа (украшение гривы); включает в себя историю Брахмадатты и его семи сыновей |
| 25–27 | История Сомы, Будхи и Пуруравы |
| 27–28 | Династия Амавасу и Раджи |
| 29 | Раса Кшатравриддхи и легенда о Диводасе |
| 30 | Легенда о Яяти |
| 31–32 | Семья Пуру |
| 33–39 | История Ядавов; включает рассказ о драгоценном камне Сьямантака (главы 38-39) |
| 40-41 | История воплощений Вишну |
| 42–48 | Битва Таракамая между богами и титанами |
| 49-52 | Мольба Брахмы и Богини Земли |
| 53-55 | Частичное воплощение богов |
Вишу Парва [ править ]
| Глава | Содержание |
|---|---|
| 1 | Предупреждение Нарады Камсе |
| 2-3 | Камса приказывает охранять Деваки и убивать всех рожденных от нее детей. |
| 4-5 | Рождение Кришны и его обмен на дочь Нанды и Яшоды; описание пастушьего лагеря |
| 6-7 | Переворачивание тележки; убийство Путаны; выкорчевывание двух деревьев Арджуны |
| 8-10 | Миграция во Вриндаван |
| 11–12 | Победа над Калией |
| 13–14 | Убийство осла Дхенуки и Праламбы |
| 15-19 | Подъем горы Говардхан вопреки Индре |
| 20 | Танец раса |
| 21 год | Убийство быка Аришты |
| 22–23 | Совет Камсы |
| 24 | Убийство коня Кеши |
| 25–28 | Путешествие Кришны и Самкаршаны ко двору Камсы в сопровождении Акруры |
| 29-30 | Гибель слона Кувалаяпида; убийство Чанура и Андхры; смерть Камсы |
| 31–32 | Плач жен Камсы; похороны Камсы и освящение Уграсены на престоле Матхуры |
| 33 | Воспитание Кришны и Баларамы под руководством Сандипани и спасение его детей |
| 34–36 | Нападение на Матхуру Джарасандхи из Магадхи и его поражение |
| 37–38 | Дискурс Викадру |
| 39-42 | Встреча Кришны и Баларамы с Парашурамой; восхождение на гору Гоманта; сожжение Гоманты |
| 43-44 | Конец Шригалы |
| 45 | Возвращение в Матхуру |
| 46 | Самкаршана тащит реку Ямуна своим лемехом |
| 47-54 | Сваямвара Рукмини и заговор Джарасандхи и его союзников |
| 55-56 | Миграция из Матхуры в Дварку |
| 57 | Нападение Калаяваны на Кришну и его смерть |
| 58 | Основание Dwarka |
| 59–61 | Похищение Кришной и брак с Рукмини и их потомством |
| 62 | Подвиги Баларамы |
| 63–64 | Убийство Нараки |
| 65-76 | Кража Париджата дерева с небес Индры |
| 77-81 | О соблюдении Пуньякавидхи, то есть церемониях, праздниках и обетах, с помощью которых жена может сделать свое тело приятным своему мужу и обеспечить его благосклонность к себе. |
| 82-85 | Убийство демонов Шатпура |
| 86-87 | Убийство Андхаки Махадевой |
| 88-89 | Спорт Ядавов в океане |
| 90 | Похищение Бханумати |
| 91-97 | Брак Прадьюмны и Прабхавати. |
| 98–100 | Восстановление Дварака; вход в Двараку; вход в зал |
| 101-102 | Беседа Нарады |
| 101-102 | Традиция династии Вришнисов |
| 104-109 | Легенда о Прадьюмне и убийстве Самбары |
| 110 | Сказка о самбе |
| 111-115 | Кришна выздоравливает четырех мертвых сыновей брахмана |
| 111-115 | Борьба Кришны с Баной и брак дочери Баны, Усы, с Анируддхой, внуком Кришны |
† Эти фрагменты определенно кажутся вставками в текст.
Бхавишья Парва [ править ]
| Глава | Содержание |
|---|---|
| 1-2 | Генеалогия Джанамеджая и его исполнение ашвамедхи |
| 3-4 | Характеристики Калиюги |
| 5 | Примирение между Джанамеджайей и его царицей после вмешательства Индры в ашвамедху |
| 6 | Формальное благословение |
| 7-28 | Происхождение творения из лотоса |
| 29–72 | Рассказ о воплощениях Вишну в виде кабана, человека-льва и карлика |
| 73-90 | Путешествие Кришны на Кайлас |
| 91-102 | Убийство Паундраки |
| 103–129 | Сказка о Хамсе и Димбхаке |
| 130-131 | Кришна встречает пастухов Вриндавана на горе Говардхана и возвращается в Двараку. |
| 132 | Религиозное достоинство чтения Махабхараты и Харивамши |
| 133 | Легенда о разрушении Шивой трех небесных крепостей демонов |
| 134 | Краткое изложение содержания Харивамши |
| 135 | Перечень религиозных заслуг, которые человек приобретает, слушая эту Пурану. |
† Это говорит о том, что в какой-то момент эта глава использовалась для закрытия текста (что и делает СЕ, т. Е. На этой главе повествование заканчивается).
Переводы [ править ]
Хариванша была переведена во многих индийских национальных языках; Английский (Манматха Нат Датт, 1897); Французский (М. А. Ланглуа, 1834–1835); и другие языки. [9]
См. Также [ править ]
- Первая книга Махабхараты: Ади Парва
- Предыдущая книга Махабхараты: Сваргарохана Парва
Заметки [ править ]
- ^ a b Махабхарата на санскрите: Книга I: Глава 2 на сайте sacred-texts.com
- ^ Махабхарата 1.2.377-378 (Бомбейское издание); М.Н. Датт (пер.) Ади Парва , стр. 21.
- ^ Дебра, В. (2016) Harivansha . Гургаон: Penguin Books India, «Введение»
- ^ Морис Винтерниц (1981), История индийской литературы, Vol. 1, Дели, Motilal Banarsidass, ISBN 978-0836408010 , страницы 426-431
- ^ Морис Винтерниц (1981), История индийской литературы, Vol. 1, Дели, Motilal Banarsidass, ISBN 978-0836408010 , страницы 432-435
- ^ Рубен 115.
- ^ [ Harivaṃśa 1969-71: 785, XXX и 795]
- ^ "Харивамша" . vyasaonline.com . Проверено 1 марта 2021 года .
- ^ Переводы Харивамсы
Ссылки [ править ]
- Боукер, Джон, Оксфордский словарь мировых религий, Нью-Йорк, Oxford University Press, 1997, стр. 410
- Винтерниц, Морис (1981) История индийской литературы Vol. I. Дели: Мотилал Банарсидасс.
- Рубен, Вальтер (1941) «Кришначарита в Харивамсе и некоторых пуранах». Журнал Американского восточного общества, том 61, № 3. стр. 115–127.
- Лоренц, Эккехард (2007) Харивамса: Династия Кришны , в Эдвине Ф. Брайанте (ред.), Кришна, Справочник, издательство Oxford University Press.
- Шастри, Раджендра Муни, Джайна Сахитья Майн Шри Кришна Чарита , Джайпур, Пракрит Бхарати Академи, 1991.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Харивамса . |
- Английский перевод Харивазмы, сделанный М. Н. Даттом, 1897 г. (включая глоссарий)
- Оригинальный санскритский текст онлайн с переводом на английский язык
- Манматха Натх Датт, Вишну Пурана , английский перевод книги 2 Харивамсы (1896 г.)
- Александр Ланглуа, Harivansa: ou histoire de la famille de Hari , французский перевод Харивамсы (1834)
- Беседа доктора Вьясанакере Прабханджаначарьи о Харвамше
| vтеМахабхарата | ||
|---|---|---|
| Книги ( parva s) |
| |
| Королевство Куру |
| |
| Другие персонажи |
| |
| Статьи по Теме |
| |
 Категория | ||
