Новозаветный апокриф |
---|
Апостольские отцы |
1 Климент · 2 Послания Климента Игнатия Поликарпа к Филиппийцам Мученичество Поликарпа · Дидах Варнава · Диогнет, пастырь Ермы |
Евангелия иудейско-христианские |
Евиониты · Евреям · Назорея |
Евангелия младенчества |
Джеймс · Томас · Сирийский · Псевдо-Матфей · История Иосифа Плотника |
Гностические евангелия |
Иуда · Мария · Филипп · Истина · Тайная метка · Спаситель |
Другие Евангелия |
Фома · Маркион · Никодим · Петр · Варнава |
Апокалипсис |
Павел Петр Псевдо-Мефодий · Фома · Стефан 1 Иакова · 2 Иакова |
Послания |
Апокриф Иакова Апокриф Иоанна Epistula Apostolorum Pseudo-Titus Петр Филиппу Павлу и Сенеке |
Акты |
Андрей · Варнава · Иоанн · Мар Мари · Мученики Павел Петр · Петр и Андрей Петр и Павел · Петр и Двенадцать · Филипп Пилат · Фаддей · Фома · Тимофей Ксантиппа, Поликсена и Ребекка |
Разное. |
Аддайское учение Диатессарона Вопросы Варфоломея Воскресение Иисуса Христа Молитва апостола Павла |
"Потерянные" книги |
Варфоломей · Матфий · Керинф · Василид · Мани · Евреям · Лаодикийцы |
Библиотека Наг-Хаммади |
История Иосифа плотника ( Historia Josephi Фабри Lignari ) представляет собой сборник традиций , касающихся Марии (матери Иисуса) , Иосифа , и « Святое семейство » , вероятно , состоит в византийском Египте в греческом в конце шестой или в начале седьмого века, но сохранились только в переводе на коптский и арабский языки. [1] Этот текст свидетельствует о вере в вечную девственность Марии.
Это один из текстов апокрифов Нового Завета, касающихся периода жизни Иисуса до того, как ему исполнилось 12 лет.
Содержание [ править ]
Текст оформлен как объяснение Иисуса на Елеонской горе относительно жизни Иосифа , его отчима. Соглашаясь с сохранением девственности Марии , текст провозглашает, что у Иосифа было четыре сына ( Иуда, Юст, Иаков и Симон ) и две дочери (Ассия и Лидия) от предыдущего брака.
После этого основного фона текст переходит к перефразированию Евангелия от Иакова , останавливаясь на моменте рождения Иисуса. В тексте говорится, что Иосиф был чудесным образом наделен умственной и физической молодостью и умер в возрасте 111 лет. Его старшие сыновья (Юстус и Симон) женятся и заводят детей, а две его дочери выходят замуж и живут в своих собственных домах.
Смерть Иосифа занимает значительную часть текста. Сначала он произносит значительную молитву, включая в свои последние слова серию жалоб на свои плотские грехи. Около 50% произведения - это продолжение сцены смерти, в которой ему являются ангел смерти, а также архангелы Михаил и Гавриил . В конце текста Иисус подтверждает, что Мария оставалась девственницей все свои дни, обращаясь к ней как «моя мать, непорочная дева».
В тексте говорится: «И святые апостолы сохранили эту беседу и оставили ее записанной в библиотеке в Иерусалиме».
Возраст и сохранившиеся версии [ править ]
Некоторые сведения указывают на то, что текст был написан в Египте в пятом веке. Сохранились две версии, одна на коптском языке , другая на арабском языке , причем коптская версия, вероятно, является оригиналом. Большая часть текста основана на материалах Евангелия от Иакова.
Корреляция с апокрифом 3-го века [ править ]
В апокрифическом « Первом Апокалипсисе Иакова » начала третьего века из библиотеки Наг-Хаммади говорится: Иисус обращается к Иакову: «Недаром Я назвал тебя своим братом, хотя ты мне не брат в материальном отношении». [2] Это добавляет дополнительную запись об отношениях Марии с братьями Иисуса, позволяя объяснить ее вечную девственность.
См. Также [ править ]
- Список Евангелий
Ссылки [ править ]
- ^ Барт Д. Эрман, Златко PLese апокрифических Евангелий: Тексты и переводы Oxford University Press, США 2011 р 158, цитата «В своей нынешней форме, История Иосифа плотника, таким образом, свод различных традицийкасающихся Марии и» святой семья, «скорее всего, составленная в Византийском Египте в конце шестого или начале седьмого века».
- ^ (Первый) Апокалипсис Джеймса [ постоянная мертвая ссылка ]
Библиография [ править ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: История Иосифа Плотника |
- Полный текст на NewAdvent.org
- Интернет-текст для истории Иосифа Плотника
- Алин Сучиу, "Новые фрагменты сахедической версии Historyia Josephi Fabri Lignari" , Le Muséon 122 (2009) 279–289.